Krótka odpowiedź
Tak – ale nie wszędzie tak samo. Drobne aktualizacje WordPressa z poprawkami bezpieczeństwa zostaw automatyczne (to ustawienie domyślne). Na stronie firmowej możesz włączyć automatyczne aktualizacje większości wtyczek. W sklepie kluczowe wtyczki – WooCommerce, płatności, kreator stron – aktualizuj ręcznie, z kopią i testem koszyka. Najgorsza opcja to brak aktualizacji „bo działa”.
Co aktualizuje się samo, a co nie?
| Element | Domyślnie | Kto o tym decyduje |
|---|---|---|
| WordPress – wydania poprawkowe (np. 7.1.2 → 7.1.3) | Automatycznie | WordPress, możesz wyłączyć |
| WordPress – duże wersje (np. 7.1 → 7.2) | Ręcznie lub automatycznie, zależnie od ustawień | Ty |
| Wtyczki i motywy | Ręcznie | Ty – osobno dla każdej wtyczki |
| PHP – poprawki w tej samej serii | Zwykle hosting | Hosting |
| PHP – zmiana serii (np. 8.1 → 8.3) | Ręcznie | Ty lub wykonawca |
Przykład z października 2026: WordPress 7.1.3 zainstalował się sam na większości stron, a luka w PHP wymagała działania hostingu i często właściciela. Więcej w poradnikach WordPress 7.1.3 i Kto ma zaktualizować PHP.
Strona firmowa: co włączyć
- Drobne aktualizacje WordPressa – zostaw włączone.
- Wtyczki pomocnicze (kopie zapasowe, ochrona logowania, SEO, formularze) – możesz włączyć automatyczne aktualizacje.
- Kreator stron i motyw – lepiej ręcznie, bo zmieniają wygląd.
Sklep: co aktualizować ręcznie
- WooCommerce i jego rozszerzenia (płatności, wysyłki, faktury).
- Kreator stron i motyw.
- Wszystko, co dotyka koszyka i zamówienia.
Pozostałe wtyczki mogą aktualizować się same – pod warunkiem, że masz codzienną kopię zapasową poza serwerem i ktoś sprawdza sklep po aktualizacjach.
- KopiaPliki i baza, poza serwerem
- AktualizacjaWtyczki → motyw → WordPress
- TestStrona główna, koszyk, formularz
- GotoweAlbo szybki powrót z kopii
Jak włączyć automatyczne aktualizacje wtyczek?
- Wtyczki → Zainstalowane wtyczki.
- Przy wybranej wtyczce kliknij „Włącz automatyczne aktualizacje”.
- Sprawdź, czy masz kopie zapasowe – bez nich automatyczne aktualizacje to loteria. Zobacz poradnik Jak często robić kopię zapasową.
Dlaczego „nie ruszam, bo działa” jest najdroższe?
Bo zaległości rosną. Strona bez aktualizacji przez dwa lata to kilkadziesiąt zaległych wersji wtyczek, stary motyw i stare PHP. Każda kolejna luka wymaga wtedy nie jednej aktualizacji, tylko porządków, które trwają dłużej i kosztują więcej. Co grozi przy braku aktualizacji, opisuję w poradniku Czy muszę aktualizować WordPressa i wtyczki?
Masz już duże zaległości?
Zacznij od PHP i kopii zapasowej, potem wtyczki – po kolei, z testami. Jeśli przy okazji strona działa wolno, porządek we wtyczkach zwykle przyspiesza ją bez innych zmian.
Zrób sam czy zleć?
Zrobisz sam, jeśli wystarczy:
- Raz w tygodniu: kopia zapasowa, potem aktualizacje wtyczek i sprawdzenie koszyka.
To praca dla specjalisty, jeśli:
- Nikt nie aktualizuje strony od miesięcy.
- Po aktualizacjach coś się psuje, a nie ma kopii zapasowej poza serwerem.
Wtedy pomoże usługa Stała opieka – 490 zł / mies., od dnia zaksięgowania pierwszej wpłaty. Cena końcowa, płacisz dopiero po odbiorze pracy.